| Course Name | Malayalam II |
| Course Code | 23MAL231 |
| Credits | 2 |
| Campus | Amritapuri ,Coimbatore,Bengaluru, Amaravati, Chennai |
Introduction to Sanskrit language, Devanagari script – Vowels and consonants, pronunciation, classification of
consonants, conjunct consonants, words – nouns and verbs, cases – introduction, numbers, Pronouns, communicating time in Sanskrit. Practical classes in spoken Sanskrit
Verbs- Singular, Dual and plural – First person, Second person, Third person. Tenses – Past, Present and Future – Atmanepadi and Parasmaipadi-karthariprayoga
Words for communication, slokas, moral stories, subhashithas, riddles (from the books prescribed)
Selected slokas from Valmiki Ramayana, Kalidasa’s works and Bhagavad Gita. Ramayana – chapter VIII – verse 5, Mahabharata – chapter 174, verse -16, Bhagavad Gita – chapter – IV verse 8, Kalidasa’s Sakuntalam Act IV – verse 4
Translation of simple sentences from Sanskrit to English and vice versa.
OBJECTIVES:
Course Outcome:
After the completion of the course the student will be able to:
CO1: Understand the different cultural influences in linguistic translation CO2: Identify and appreciate the Romantic elements of modern literature CO3: Analyze the genre of autobiographical writing
CO4: Critically evaluate the significance of historical, political and socio cultural aspects in literature CO5: Demonstrate good writing skills in Malayalam
CO-PO Mapping:
| PO | PO1 | PO2 | PO3 | PO4 | PO5 | PO6 | PO7 | PO8 | PO9 | PO10 | PO11 | PSO1 |
| CO | ||||||||||||
| CO1 | – | – | – | – | – | – | – | 2 | 3 | – | – | – |
| CO2 | – | – | – | – | – | – | – | 2 | 3 | – | – | – |
| CO3 | – | – | – | – | – | – | – | 2 | 3 | – | – | – |
| CO4 | – | – | – | – | – | – | – | – | 3 | – | – | – |
| CO5 | – | – | – | – | – | – | – | 1 | 1 | – | – | – |
Evaluation Pattern
| Assessment | Internal | End Semester |
| Periodical 1 (P1) | 15 | |
| Periodical 2 (P2) | 15 | |
| *Continuous Assessment (CA) | 20 | |
| End Semester | 50 |
*CA – Can be Quizzes, Assignment, Projects, and Reports.
ESSENTIAL READING:
DISCLAIMER: The appearance of external links on this web site does not constitute endorsement by the School of Biotechnology/Amrita Vishwa Vidyapeetham or the information, products or services contained therein. For other than authorized activities, the Amrita Vishwa Vidyapeetham does not exercise any editorial control over the information you may find at these locations. These links are provided consistent with the stated purpose of this web site.
